人生最遺憾 是學不好日文

夏天到了,很多學生趁暑假去香港的日本語學校上Summer course 學日文。

一千元左右的學費,這些日文門外漢,讀著一本Minna no nihongo《大家的日本語》便可以從50音開始學起,學到簡單自我介紹,然後介紹家人朋友,讀書的學系,以及一些在餐廳點菜及百貨公司購物的基本日文。

然後大部分人往後幾年的暑假,on and off繼續這樣讀日文,總算考過或接近Level 5或 Level 4的水平。這個階段與家人朋友結伴去日本旅行是最有趣的:在不通曉日文的幾個朋友面前,以一大堆日文向侍應點餐,然後與店員或附近酒過三巡的日本顧客,繼續以日文似懂非懂的對答,談起自己從香港來,是香港大學的大學生等等,在名古屋的烤肉店渡過難忘的一餐晚飯。

但是,對絕大部分人而言,學生生涯一迅即逝,轉眼間投進職場,為了一萬幾千(或兩萬多元),每天為工作沒完沒了。減去OT,以及與家人朋友偶爾相聚的時間後,基本上沒有幾多空餘的時間與精力繼續學系日文。久而久之,幾年過去,日文能力停滯不前:經常在想要從新pick up日文,但只流於空想。

工作一段時間了,終於有錢可以定期去日本旅行,而工作上偶爾也有與日本人交手的機會。雖然幾句簡單的日文介紹,必定得到日本人官腔式而表情誇張的讚許 “ 上手ですね!!” (好棒!日本語說得真好!) 但與他們仍然難以日文進一步深入溝通。

更甚者,每次走在東京新宿的 “紀伊國屋書店”,總恨自己沒有把日文學好:看著各式各樣的書本與雜誌:從圖文並茂的日本戰國時代的人物介紹到 人氣的“Non-no”時裝雜誌, 只有半桶水的日文,往往只能望門興嘆!

在晚上東京的拉麵店,我不禁地想:

人的一生,究竟能追求多少事情?

據說要精通一項技能或追求一番事業,需要花上10,000小時。

然而,在一家所謂大型國際廣告公司做Senior Account Executive,這些年來平均每日朝10晚10,換來的還不過一些虛無的 “exposure” 和月入$20,000。

 

 

呷一口Asahi朝日啤酒,我想通了:

有些事業值得追求,但有些事情則恐怕花20,000小時只是徒浪費青春而已。

NBA 最近退休的籃球巨星Tim Duncun當初是游泳選手,然而轉行打籃球才讓他發光發亮。

 

追求任何事業,首先你要想清楚,你應該去打籃球,還是去游水?

 

反正,我決定辭職了。Fuck this stupid company.

感謝 貴網 (StealJobs) 給我的啓發,香港,後會有期!

 

以上為讀者投稿 StealJobs.com@gmail.com

 

SJ結語

套用外國網絡的俚語 : That escalated quickly…

無論如何,祝呢位SJ Fan 好運吧!

 

關注高質內容,讀神科又想入行頂級MNC / Banking / Law Firm? 即時填妥以下表格,SJ將不定時推送獨家行業活動 (絕不SPAM)

* indicates required




StealJobs全面透露各行各業人工,工時,晉升前景,以及入行攻略,歡迎匿名提供收入資料

而家仲可以上埋SJ House ==> SJ House,一個網睇晒各區的住宅Rating,快D上來Rate下自己住緊個屋苑啦!

Employers who object to or otherwise wish to complain about the above content please contact us via email or press here. The above is mere opinion of the submitter(s) (not this website) only on the working environment of the said company, not from an official source, might be inaccurate, and in no way indicates the quality of any products or services or the level of competence or integrity of the above mentioned company and its staff. Unauthorised reposting of the contents herein is strictly prohibited.
如對本網任何內容有任何意見或投訴,請按此聯絡本網,本網會盡快為您處理問題。以上內容僅為投稿者之個人意見,不代表本網立場,並非來自官方渠道,亦可能不準確,而評論亦僅限於投稿者對工作環境的意見及反饋,與上述公司的員工或產品或服務質素或工作能力及品格誠信完全無關。未經授權切勿轉載以上內容至第三方網站,違者必究。 


立即加入StealJobs@FB 更多90後上位攻略

Tags:

Comments are closed.