這位登上《紐約時報》的香港菲傭,只用一張相片就擊敗了全世界60,000名攝影師

會拍照的菲傭

Xyza Cruz Bacani

 

星期天,

走過香港中環的天橋或者空地,

你總會看見成堆的菲傭,

她們會在打包完一箱又一箱

準備寄回家的東西之後,

鋪開一張張紙板,然後坐在上面,

吃零食,玩手機,聊天。

 

 

在17萬香港菲傭裡,只有她不一樣

0-3

拿著相機,走過香港的每一個角落,

充分利用著一個禮拜唯一的一日休息,

拍下這個城市的日與夜,

擦肩而過的香港人,以及和自己一樣,

漂泊在這個城市的外國人。

 

六年

一年又一年,拍了六年。

2015年,她的作品在世界上獎金最高的攝影大賽哈姆丹國際攝影賽(Hamdan International Photography Award)上,擊敗了全世界另外60,000多份作品,得了第一

以下是她的一些作品:

照片裡的小女孩隔著毛玻璃露出一雙眼 睛好奇地觀察著外面的世界,眼睛、嘴巴、神情……連那雙搭在毛玻璃上的手,都帶著對外面世界的渴求。

而毛玻璃,像是擋在中間的疏離感。Screen Shot 2016-06-26 at 2.38.05 pm

Photo Credit :  website of Xyza Cruz Bacani

她說她和相中的小女孩一樣,對外面的世界有著若有似無的疏離感,作為一個外國人,一個無法完全融入香港這座城市的外來人。

從那天起,這個菲傭更出名了,甚至有人說,她就是當代版的Vivian Maier,那個當了一世保姆,拍下150,000 張照片的街頭攝影師。

可她只想做自己。

在她看來,以菲傭身份生活在香港這座大城市裡,是毫無自由和平等可言的。但攝影不一樣,按下快門的聲音都一樣,拍照的人們說著同一種語言,這個時候,她和那些本土人,是平等的。

1935223_974833169238895_7654613679487118467_n

 

 

做自己的女孩

她叫Xyza Cruz Bacani,7歲那年,Bacani的媽媽到香港打工;等到自己19歲的時候,為了弟弟妹妹,她放棄了學業,和媽媽一樣來到了香港,成了那30多萬外傭中的一個。

只不過從細到大,她都有一個夢想:擁有一台相機。可是家裡窮,根本買不起,媽媽說,那都是富人才玩的東西。

最開始的五年,Bacani住在雇主的豪宅里,一個禮拜有六天,她都要在清晨起床,做飯,打掃衛生,洗衫,接送雇主家的細路 等等。到了周日,就和其他菲傭一樣,去中環,打包好準備寄回家的東西,再坐下和並不熟悉菲傭聊天。

直到後來從74歲的雇主那兒借了錢買下了人生的第一台相機,她的周日生活,來了個翻天覆地的變化

她不再去中環坐著閒聊,而是換掉工作服,穿上自己喜歡的衣服,帶上相機,走街串巷按下快門,一張又一張。

這個時候,她不是菲傭,只是一個背著相機的女孩。在她的鏡頭里,人們匆忙走在海傍,

1005015_921441054578107_469269470095867097_n

每個人看上去,

好像都揣懷著遙不可及的夢想,

和鏡頭後的她一樣。

Also on SJ: 人大左 點解容易緬懷過去?

 

情侶坐在餐廳裡,

面對面,安靜玩著手機,

沒有交流,只有按鍵的噠噠聲。

Screen Shot 2016-06-26 at 2.47.39 pm

 

人們站在街口,站在馬路對面,

站在三岔路口,站在地鐵車廂裡,

朝著不同的方向,流露哀傷和迷惘。

Screen Shot 2016-06-26 at 2.58.48 pm

 

每個人都有傷疤,每個人都會對陌生人的鏡頭存著芥蒂,於是有人揮著雨傘追著她打,有人當場讓她刪掉了照片…

她把相機掛在脖子上,慢慢成了她身體的一部分。

整個香港,好像都被這個女孩,揉進了自己的相機裡。

 

她拍下的其他照片,咔嚓咔嚓,組成了只有她才看得見香港。

無家可歸的女孩躲在角落裡,睜大眼睛嘟著嘴巴看向鏡頭,她不知道接下來的生活會如何,也沒有人知道。

Screen Shot 2016-06-26 at 3.01.13 pm

包裹嚴實的婦女,

站在香港的路邊緊盯車子駛來的方向,

女兒在行李上睡著了,

她們剛來還是將離去,

會有親人來到,給一個擁抱,

然後一起朝家的方向走嗎?

Screen Shot 2016-06-26 at 3.02.17 pm

 

拿著破碗乞討的年邁老人,

扭過頭,像聽到了相機的聲音,

可是他,什麼也看不見。

Screen Shot 2016-06-26 at 3.03.07 pm

港人聚在干諾道中,

舉起的牌子上寫著“HK NEVER DIE”,

在他們看來,鏡頭這邊的Bacani,幾乎不懂他們的情懷,

還有這一片屬於他們的土地。

 

Screen Shot 2016-06-26 at 2.57.39 pm

 

而白求恩臨時庇護中心裡,

受到雇主虐待的外傭們,

逼在這個小小的房間裡,

沒有人笑,也沒有人開口,

22個床位,住了28個人,

她們共用一個很小的廚房和廁所。

 

Screen Shot 2016-06-26 at 3.05.34 pm

 

名叫Shirley的菲傭,

背上被雇主燙傷了一大片,

她舉著之前拍下的照片,

沒有面對鏡頭,像被虐待的時候一樣,

什麼也沒說。

因為怕丟了工作而不敢去投訴,

直到撐不下去才躲來救助中心,

離開的時候,

那個女人對著鏡頭,眼神有些凌厲,

Bacani知道自己比她們都幸運得多。

Screen Shot 2016-06-26 at 3.07.21 pm

之後的時間,Bacani和白求恩庇護中心合作了關於外傭的計劃,以一個對等的身份,用自己的鏡頭,把她們的故事,訴說給人們,幫助這些無助的“外來人”。

她的攝影之路,從這個讓她疲憊謀生的城市開始,卻依然讓她著迷,從抗拒這個城市,再到更愛這個城市,從喧囂的旺角,愛到安靜的離島,包裹著每個時刻的光影。

 

Screen Shot 2016-06-26 at 3.08.42 pm

一頭是菲傭,一頭是攝影師,

身份的落差,讓Bacani成了媒體關注的焦點,

贏得Justice Centre Choice Awards人權獎

又勇奪世上獎金最高的哈姆丹國際攝影賽

作品登上了《紐約時報》,

還接受了CNN的追訪。

 

許多東西變了,她不再是過去那個

一周只能休息一天的菲傭,

她鏡頭里的情感更加深刻,

往後的日子裡,鏡頭里的景色

會從香港,切換成不一樣的菲律賓。

 

只是有些東西在她看來,

再多改變,也不能改變。

“香港是我第二個家,

但我永遠不能屬於這裡。” – Bacani

 

Also on SJ: 月薪12萬能否帶給香港人快樂?

SJ 結語

小編隱約記得第一次看Bacani 拍攝的相片,是在聖約翰座堂旁的小屋。

當時虐傭案件風頭正熱,一些在港的菲傭團體舉辦了籌款活動及迷你展覽。Bacani 的相片是展覽的一部份。小編耐心地將相片一張張看完了,當下是被震攝了。很不一樣的拍攝手法吧!當時是這樣想的。

再次看到報張上有關 Bacani 的報道當下喚起了記憶,原來是她!

所以這次貼圖介紹,希望大家喜歡SJ的推薦。

有興趣了解Bacani攝影的朋友,可以瀏覽她的個人網站及社交網站。

Photos Credit :  Facebook of Xyza Cruz Bacani 

關注高質內容,讀神科又想入行頂級MNC / Banking / Law Firm? 即時填妥以下表格,SJ將不定時推送獨家行業活動 (絕不SPAM)

* indicates required




StealJobs全面透露各行各業人工,工時,晉升前景,以及入行攻略,歡迎匿名提供收入資料

而家仲可以上埋SJ House ==> SJ House,一個網睇晒各區的住宅Rating,快D上來Rate下自己住緊個屋苑啦!

Employers who object to or otherwise wish to complain about the above content please contact us via email or press here. The above is mere opinion of the submitter(s) (not this website) only on the working environment of the said company, not from an official source, might be inaccurate, and in no way indicates the quality of any products or services or the level of competence or integrity of the above mentioned company and its staff. Unauthorised reposting of the contents herein is strictly prohibited.
如對本網任何內容有任何意見或投訴,請按此聯絡本網,本網會盡快為您處理問題。以上內容僅為投稿者之個人意見,不代表本網立場,並非來自官方渠道,亦可能不準確,而評論亦僅限於投稿者對工作環境的意見及反饋,與上述公司的員工或產品或服務質素或工作能力及品格誠信完全無關。未經授權切勿轉載以上內容至第三方網站,違者必究。 


立即加入StealJobs@FB 更多90後上位攻略

Tags: , ,

Comments are closed.